技能実習生の受入れならエヌ・ビー・シー協同組合

【ミャンマー語翻訳版】「技能実習手帳」アプリリリースのお知らせ

以前お伝えした技能実習生向けスマートフォン用アプリのご案内を、ミャンマー語でお送り致します。

နိုင်ငံခြားနည်းပညာ အလုပ်သင်တန်းကြီးကြပ်ရေးကော်မတီမှ နည်းပညာသင်တန်းသားများအတွက် ဖုန်းဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သော application ထုတ်လုပ်လိုက်ပီဖြင့်သောကြောင့် မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။

日本語版:「技能実習生手帳」アプリリリースのお知らせ

01 ဖုန်းဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သော Applicationနည်းပညာသင်တန်းသား လက်ဆွဲ

ဖုန်းဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သော (နည်းပညာသင်းတန်းသားလက်စွဲ)သည် ထုတ်လိုက်သည်ဖြင့်သည့်အတွက် နိုင်ငံခြားနည်းပညာ အလုပ်သင်တန်းကြီးကြပ်ရေးကော်မတီမှ အသိပေးအကြောင်းကြားလာပါသည်။

01-01 「နည်းပညာသင်းတန်းသားလက်စွဲ」ဆိုသည်မှာ

"Technical Intern Trainee's Handbook" သည် ဂျပန်နိုင်ငံရှိနည်းပညာဆိုင်ရာ အလုပ်သင်သင်တန်းသားများအတွက် ၎င်းတို့၏နေ့စဉ်ဘဝနှင့် လေ့ကျင့်မှုများအတွက် လို အပ်သောအချက်အလက်များကို စုစည်းထားပြီး ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်သည့် အခါ ပေးအပ်ပါသည် ။အမျိုးမျိုးသော ဂျပန်ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများ၊ ဂျပန်တွင်နေထိုင်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ၊ အလုပ်သမားဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်များကို ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာ အလုပ်သင်သင်တန်းသားများအတွက် အလွန်အထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။

01-02 စမတ်ဖုန်းများအတွက်APP အသုံးပြုခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးများစမတ်ဖုန်းများအတွက်

စမတ်ဖုန်းများအတွက် အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုအဖြစ် ဖြန့်ချိလိုက်ခြင်းဖြင့် ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စုတ်ပြဲနိုင်ခြေ မရှိပါ။ ဒါတင်မကဘဲ သတင်းအချက်အလက်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်တဲ့အခါ၊ ဒေတာကို အမြဲတမ်း နောက်ဆုံးရနေအောင် အပ်ဒိတ်လုပ်ထားတာကြောင့် သင့်မှာ အချိန်နဲ့တစ်ပြေးညီ သတင်းအချက်အလက်တွေ အမြဲရနိုင်ပါတယ်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းကို စမတ်ဖုန်းဖြင့် ချိတ်ဆက်နိုင်သောကြောင့် အရေးပေါ်အခြေအနေတွင် ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်ကို ရှာဖွေနေချိန်တွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု သို့မဟုတ် အီးမေးလ် ပေးပို့ခြင်းလည်း ဖြစ်နိုင်ပြီး အလွန်အဆင်ပြေစေပါသည်။

01-03 apple နှင့် Android ပလက်ဖောင်းနှစ်ခုလုံးတွင် ထုတ်ဝေထားပါသည်။

အက်ပ်တစ်ခုအဖြစ် ထုတ်ပြန်ထားသော "နည်းပညာသင်တန်းသာများ လက်စွဲ" ကို IOS နှင့် Android နှစ်မျိုးလုံးတွင် ရနိုင်သောကြောင့် iPhone အသုံးပြုသူများနှင့် Android အသုံးပြုသူများအသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။အပလီကေးရှင်းကို ဘာသာစကား ၉ မျိုးဖြင့် ရနိုင်သောကြောင့် သင်သည် နပညာသင်တန်းသားများ ကုပဏီဖြစ်ပါက ကိုးကား၍အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

「နည်းပညာသင်တန်းသား လက်စွဲ」Application ဖြန့်ဖြူးချင်း

みなさまの課題解決を
サポートします

資料請求

エヌ・ビー・シー協同組合がご用意した技能実習に役立つ資料をダウンロードできます。

ご相談・お問い合わせ

技能実習に関する課題や問題解決をサポートします。お気軽にご相談ください。

外国人技能実習生
受入事例集
エヌ・ビー・シー協同組合を通じて技能実習生を受け入れた企業様にインタビューした記事をまとめました